《平衡室內設計Ｘ頭份透天》竹南頭份－中古屋透天翻新窗簾設計案例｜現代工業風百葉簾×遮光風琴簾

  Home沐馨窗簾  /  窗簾知識  /  《平衡室內設計Ｘ頭份透天》竹南頭份－中古屋透天翻新窗簾設計案例｜現代工業風百葉簾×遮光風琴簾
《平衡室內設計Ｘ頭份透天》竹南頭份－中古屋透天翻新窗簾設計案例｜現代工業風百葉簾×遮光風琴簾

引言：

在台中西屯，常見的生活型態是「白天節奏快、晚上要好好休息」：通勤與商圈機能強、住宅密度高，大家對居家更在意遮光隔熱、隱私、與空間質感。而這樣的需求，同樣也出現在竹南頭份的自住族身上，尤其是中古屋透天翻新後，最常遇到的痛點就是：採光很好但容易眩光與西曬、夜晚想安靜卻容易被外光干擾、以及整體風格要一致。

這次案例為《平衡室內設計Ｘ頭份透天舊翻新》竹南頭份區，並將視線延伸到周邊居住討論與新案氛圍（如昌隆上旺、昌隆好韻一帶的住宅機能與居住期待），以「現代工業風」為基調，選用：

  • 客廳：實木百葉簾（做出層次與材質溫度）
  • 主臥/更衣/公共空間：深藍遮光風琴簾（兼顧遮光隔熱與工業感）
  • 小孩房：淺灰遮光風琴簾（柔和耐看、好搭配）

整體以「遮光、隔熱、節能與美觀並重」做窗簾配置，讓中古屋透天翻新後的每一扇窗，都變成真正好用、也更好看的生活場景。

📍室內設計:平衡設計工作室 / 設計師:謝其濤

裝潢風格：現代工業風

moxin-curtain.com.tw

裝潢風格討論與需求

裝潢風格討論與需求

屋主喜歡整體乾淨的淺色基調與簡約線條，但又不想讓空間看起來「太平、太單薄」。討論後將需求拆成幾個重點：

  • 公共空間要有層次，窗面要像軟裝主視覺，白天柔光、晚上更有包覆感。
  • 臥室要大氣耐看，色系要能襯托空間氣質，同時重視睡眠時的遮蔽與私密。
  • 更衣與次臥需要簡約、省空間、好操作，最好能用一個系統就快速調光兼顧隱私。
  • 浴室必須防水耐用，並能有效遮擋視線、方便清潔。

▍客廳餐廳空間｜雙層布簾（蛇型布簾＋折景紗簾）

空間需求：整體大氣符合風格設計

窗簾設計：柔光層次奶油宅

窗簾搭配💡客廳以 淺米色棉麻感蛇型布簾作為外層主視覺，棉麻的紋理讓空間更有溫度，不會過於冷白；蛇型的垂墜線條則能把窗面拉得更俐落，整體更像裝潢延伸。內層搭配 高隱私折景紗簾，把自然光過濾得更柔和，保留明亮感又不刺眼，特別適合客廳長時間活動、追劇或接待親友的情境。

安裝上採用雙層軌道分工，讓屋主可以用紗簾維持採光與隱私，再依需求切換布簾增加遮蔽與氛圍；並透過布紗前後層次與收合位置規劃，讓窗邊視覺更整齊、不擁擠。

✨ 特色亮點：

  • 棉麻紋理搭配蛇型垂墜，窗面變得更有層次與質感。
  • 折景紗的柔光效果明顯，白天採光更舒服、不易眩光。
  • 布紗分工清楚，日夜切換快速，客廳更符合實際生活節奏。
  • 白天光線更均勻柔和，空間明亮但不刺眼。
  • 夜晚拉上布簾後更有包覆感，隱私也更安心。

▍主臥空間｜雙層布簾（蛇型布簾＋折景紗簾）

空間需求：俐落符合風格設計

窗簾設計：靜奢大氣藍調

窗簾搭配💡主臥選用 莫蘭迪藍色系布簾，色彩沉穩但不厚重，能讓臥室更顯大氣，也能與淺色牆面形成高級對比；布簾的垂墜與蛇型線條讓窗面更整齊，視覺上更安定。內層同樣搭配折景紗簾，白天保留自然光，並降低外部視線干擾，讓屋主在臥室活動時更自在。

在工法上重點放在「遮蔽與收合的整齊度」：臥室常需要更完整的遮光與私密，布簾的覆蓋範圍、側邊貼合與軌道位置都會影響成品效果，因此本案以細節校正與收邊規劃，確保整體看起來俐落、使用起來順手。

✨ 特色亮點：

  • 莫蘭迪藍讓臥室更穩重，大氣感立刻拉滿。
  • 紗簾保留柔光，早晨不開燈也舒服自然。
  • 布紗搭配讓睡眠與隱私更完整，居住安全感提升。
  • 白天柔光不直射，房間更放鬆耐看。
  • 夜晚遮蔽外光與視線，睡眠情境更安定。

▍更衣空間｜深藍遮光風琴簾

空間需求：遮光隔熱並延續工業風

窗簾設計：同調延伸俐落遮光

窗簾搭配💡更衣空間與主臥相連，最怕「一區好看、一區突兀」。因此延續同款深藍遮光風琴簾＋深灰五金，讓視覺完整一致；同時更衣區對隱私要求高，遮光與遮蔽能讓更衣動線更安心。安裝上同樣強化貼合與收邊，維持工業風乾淨俐落的線條感。

✨ 特色亮點：

  • 同色系延伸主臥質感，整體更像一體式設計。
  • 遮蔽隱私更安心，更衣動線不受外光干擾。
  • 收邊俐落不占空間，小坪數更衣區更清爽。
  • 更衣時隱私提升，使用更自在。
  • 空間風格一致，視覺更高級耐看

▍小孩空間｜淺灰色遮光風琴簾

空間需求：安穩遮光、柔和耐看

窗簾設計：淺灰柔和耐看遮光

窗簾搭配💡

小孩房重點在「柔和、耐看、好搭」。以淺灰遮光風琴簾把光線收得更溫柔，避免午睡或早晨被直射光叫醒；淺灰也能在工業風裡當作過渡色，和水泥灰、白牆、木地板都能自然融合，不會過度成熟、也不會太童趣而難以長期使用。安裝上同樣以貼合減少側光，提高遮光完整度。

✨ 特色亮點：

  • 淺灰視覺柔和，光線更舒服，房間更安定。
  • 遮光助眠不刺眼，午睡與夜間睡眠更穩定。
  • 耐看百搭不挑裝潢，成長後也不容易看膩。
  • 午睡更好睡，白天眩光明顯減少。
  • 房間更柔和，整體氛圍更放鬆。

▍安裝過程｜其它空間分享

🎨房間窗簾顏色如何影響睡眠與空間氛圍？從色彩心理學談選色的藝術

常見問與答｜馥景莊園窗簾規劃

Q1：中古屋透天翻新，窗簾要先裝潢完再量嗎？

A：建議木作、油漆與窗框細節完成後再複量，尺寸與收邊才會準，遮光也更完整。

Q2：工業風一定要選深色窗簾才搭嗎？

A：不一定。工業風重點是「材質與線條」，深藍、深灰、木紋、淺灰都能搭，關鍵在色階比例與五金一致。

Q3：風琴簾真的比較遮光隔熱嗎？

A：風琴結構可形成空氣層，對隔熱有幫助；若搭配遮光布與貼合安裝，遮光效果會更明顯，適合主臥與客房情境。

Q4：實木百葉簾會不會太重或不好整理？

A：實木百葉簾質感佳，日常以除塵或微濕布擦拭即可；選擇合適葉片寬度與正確安裝，使用手感與視覺都會更俐落。

Q5：浴室用百葉簾會不會發霉？

A：浴室建議用鋁百葉簾，防潮耐用、好清潔；並保持通風與定期擦拭，可大幅降低污垢與水痕堆積。

西曬窗裝蜂巢簾還是遮光捲簾？先搞清楚你要擋的是熱還是光

結論與客戶回饋

💬 業主回饋：

「這次透天中古屋翻新後，最在意的是晚上能不能真正休息、白天會不會太熱。主臥的深藍遮光風琴簾真的一拉就暗，隔熱也有感；客廳的實木百葉簾讓工業風不再冷冰冰，光影層次很好看。公共空間偶爾當客房也很方便，整體窗簾設計既美觀又實用，住起來舒服很多。」

如果你也在找竹南頭份窗簾、或正在進行中古屋透天翻新窗簾設計，沐馨窗簾擅長把「遮光隔熱、節能、隱私」與「現代工業風質感」一起做到位；從現場丈量、色系搭配到安裝收邊，讓每個空間都能住得更舒適、也更耐看。

預約專人到府丈量規劃【M.X Curtain Shop 沐馨窗簾】，讓我們為您打造窗簾風格與功能兼具的生活空間。

沐馨窗簾的line Code 窗簾規劃設計

諮詢連結 :https://lin.ee/B5V7ixd

電話:0900-201249

加入LINE好友